N４レベル読解（１３）：自分の言葉で

私は1年前から、大学で日本語を勉強しています。ある日、私が「日本語を勉強している」と言うと、友達は「どうして？今は翻訳のアプリがたくさんあるから、外国語を勉強しなくても大丈夫だよ。」と言いました。でも、私には日本人の彼氏がいます。私は好きな人と話すときに、いつもスマホを持って、翻訳のアプリを使うのは嫌です。最近の翻訳のアプリはとても便利なので、仕事をするときに使うのは、いいと思います。でも、私は好きな人が日本語で何を話しているか、聞いてわかるようになりたいです。そして、自分の言葉で、好きな人に「好き」と言いたいです。

私わたしは1いち年ねん前まえから、大学だいがくで日に本ほん語ごを勉べん強きょうしています。ある日ひ、私わたしが「日に本ほん語ごを勉べん強きょうしている」と言いうと、友達ともだちは「どうして？今いまは翻訳ほんやくのアプリがたくさんあるから、外国がいこく語ごを勉べん強きょうしなくても大だい丈じょう夫ぶだよ。」と言いいました。でも、私わたしには日に本ほん人じんの彼かれ氏しがいます。私わたしは好すきな人ひとと話はなすときに、いつもスマホを持もって、翻訳ほんやくのアプリを使つかうのは嫌いやです。最近さいきんの翻訳ほんやくのアプリはとても便べん利りなので、仕し事ごとをするときに使つかうのは、いいと思おもいます。でも、私わたしは好すきな人ひとが日に本ほん語ごで何なにを話はなしているか、聞きいてわかるようになりたいです。そして、自じ分ぶんの言こと葉ばで、好すきな人ひとに「好すき」と言いいたいです。

1. 友ともだちが日に本ほん語ごを勉べん強きょうしているから
2. 日に本ほん人じんの彼かれ氏しと日に本ほん語ごで話はなしたいから
3. 日に本ほん語ごの翻訳ほんやくアプリがあるから
4. 仕し事ごとで日に本ほん語ごを使つかいたいから

1. 日に本ほん人じんの彼かれ氏しと話はなすとき
2. 仕し事ごとをするとき
3. 外国がいこく人じんの友ともだちと話はなすとき
4. 学校がっこうで日に本ほん語ごを勉べん強きょうするとき

【こたえ】