～たところで(ta tokoro de)【JLPT N1 Grammar】

例文

試験は明日なんだから、今から勉強したところで、あまり変わらないよ。

自分のスマホがほしいけど、うちの父は頑固だから、相談したところで買ってくれないだろう。

渋滞じゅうたいにはまって、車が全然動かなくなってしまった。今さら、空港についたところで、飛行機はもう離陸りりくしてしまっているだろう。

僕は、夜更よふかしが苦手だから、コーヒーなんて飲んだところで、どうせすぐに寝てしまうだろう。

ダイエット器具きぐなんて買ったところで、すぐに、全然使わなくなってしまうでしょう。

今さら、悲しんだところで、死んだ人は帰ってこないんだよ。

後悔したところで、時間は過去に戻せないことは分かっている。分かっているけど、悔くやしい。

その学校は、卒業したところで、いい就職先しゅうしょくさきはないだろう。

A「あんた、バレンタインデーにチョコを買ったところで、あげる人なんているの？」

B「うーん、いない…。」

A「あの人、どんな人？話しかけてみようかな。」

B「う～ん、変な人だよ。話しかけたところで、どうせ返事もしてくれないよ。」

活用：買います　→　買ったところで

意味：それをしても、どうせ意味がない。何かをやっても、結局けっきょくむだになってしまう。