〜ないまでも(nai made mo)【JLPT N1の文法 Grammar】

例文

5年以内に社長になるとは言わないまでも、少しは出世したい。

夫には、日曜日に働けとは言わないまでも、掃除ぐらいはしてほしい。

息子には、毎日3時間勉強しろとは言わないまでも、宿題ぐらいはやってほしい。

次のテストでは、クラスで1番とは言わないまでも、合格点はほしい。

うちの両親は離婚とは行かないまでも、ずっと仲が悪い。

 

みんなは口には出さないまでも、彼のことが嫌いだと思っているはずだ。

新しい自動翻訳サービスは、完全とは言わないまでも、かなり正確に翻訳してくれる。

あの店のサービスは、最悪とは言わないまでも、いいものではなかった。

来年はフルマラソンとは言わないまでも、ハーフマラソンぐらいは走りたい。

彼とは、毎日とは言わないまでも、週に3回くらいは会いたい。

 

せっかくダイエットを始めたのだから、10キロとは言わないまでも、3キロくらいは痩せたい。

あんなにひどいミスをしたのだから、土下座とは言わないまでも、謝るぐらいはしてほしい。